ティムとクリスは、FTC後の闘いと、競業避止義務の禁止を覆そうとしている3つの事件に焦点を当てる。 また、2人の元従業員が企業秘密を盗んだとして訴えられているジェーン・ストリート対ミレニアム・マネジメント事件についても取り上げる。
エピソード8:アッピアンの$2b企業秘密獲得が "パーン"
このエピソードでは、ティムとクリスが、$2億の損害賠償が認められたアピアン・ペガシステムズ事件の破棄と差し戻しについて議論する。元の訴訟は、巨額の損害賠償とペガシステムズによる組織的な企業秘密の窃盗で注目を集めました。破棄と差し戻しは証拠と因果関係の問題に基づいており、損害賠償額の算定が企業秘密と正確に結びついていなかった。この裁判は現在も継続中で、控訴審が開かれ、新たな裁判が開かれる可能性もある。このエピソードでは、損害賠償を防ぐための保険契約の利用や、DTSAに基づく再提訴の可能性についても触れている。