利用規約

本マスターサブスクリプション契約(以下「本契約」といいます)を注意深くお読みください。 本契約は、Tangibly, Inc.がホストするサービスの利用を規定する法的契約です。お客様が本契約に同意する場合、「同意する」をクリックするか、本契約を参照する注文書または作業明細書に署名することにより、お客様はお客様自身およびお客様が代表する法人または個人(以下、総称して「お客様」)を代表して本契約のすべての条項に同意するものとします。

 

お客様が会社またはその他の法人を代表して本契約を受諾する場合、お客様は当該法人およびその関連会社を本契約に拘束する権限を有することを表明するものとします。 お客様が権限を有しない場合、または本条項に同意しない場合、お客様は本契約を受諾してはならず、ホスティングサービスを使用することはできません。

両当事者は、その受領と充足が認められる善良かつ貴重な対価として、以下のとおり合意する:

 

  1. 定義「アフィリエイト," ある個人に関して、その個人を支配する、その個人によって支配される、またはその個人と共通の支配下にある事業体を意味する。 本定義における「支配」とは、議決権の50%以上を直接または間接的に所有または支配することを意味する。"顧客コンテンツ" お客様がホスティング サービスに保存する、またはホスティング サービスで管理する文書、画像およびその他のマテリアルを意味します。顧客メタデータ"とは、カスタマー・コンテンツを除く、カスタマー・コンテンツに関連するメタデータを意味します。

    「顧客商標 ホスティングサービスのユーザーインターフェース内でお客様を参照するためにお客様がTangiblyに提供する商標を意味します。

    「ドキュメント とは、Tangiblyが発行し、Tangiblyがホストされたサービスのために一般的に利用可能にした、Tangiblyのその時点でのオンラインヘルプ、ガイド、マニュアルを意味します。 ドキュメンテーションには、Tangiblyが提供する更新されたドキュメンテーションも含まれます。

    「発効日 とは、顧客が本契約を受諾した日を意味する。 注文書の「発効日」は、顧客が当該注文書を締結した日とする。

    料金 (a)サブスクリプション期間中のホスティングサービスの使用、または(b)プロフェッショナルサービスの受領のために、お客様が Tangibly に支払う必要のある料金。

    「ホスティング・サービス とは、Tangiblyまたはwww.tangibly.com、Tangiblyが随時更新する、一般的に利用可能なオンライン、ウェブベースのアプリケーションまたはサービスを意味します。

    「悪意のあるコード"とは、ウイルス、ワーム、時限爆弾、トロイの木馬、その他の有害または悪意のあるコード、ファイル、スクリプト、エージェントまたはプログラムを意味します。

    「オーダーフォーム とは、お客様がホスティング サービスの購入に同意する注文書を意味します。

    "パーティー"とは、あなたまたはTangibly個人を意味し、"関係者「とは、あなたとTangiblyの総称を意味します。

    "プライバシーポリシー" とは、Tangiblyが随時変更する可能性がある、[●]に掲載されたTangiblyプライバシーポリシーを意味します。

    "プロフェッショナル・サービス" トレーニング、コンサルティング、オンボーディングまたは導入サービス(サポートは含まれません。

    「プロバイダー 第三者サービスプロバイダ(法律事務所、会計事務所など)。その代表者、従業員、または代表者が、お客様の利益のためにホスティングサービスを使用することをお客様が許可する第三者サービスプロバイダを意味します。

    "更新契約期間「は第10.2項で与えられた意味を持つ。

    「SOW とは、Tangibly がお客様のために実行するプロフェッショナルサービスおよび関連料金を詳述した、相互に締結された業務明細書を意味します。

    "購読期間「は第10.2項で与えられた意味を持つ。

    "利用規約"とは、Tangiblyが随時変更する、[●]に掲載された利用規約を意味します。

    "第三者機関"とは、当事者、当事者の関連会社、または当事者もしくは当事者の関連会社の取締役、役員、従業員、後継者もしくは譲受人以外の個人または事業体を意味する。

    「ユーザーユーザー」とは、お客様の代理として、またはお客様の利益のためにホスティング サービスを使用することをお客様が許可する個人を意味します。 ユーザーには、お客様の従業員、コンサルタント、請負業者、代理人、およびお客様が取引を行う第三者が含まれます。 ユーザーには、Tangibly の競合他社の従業員、コンサルタント、請負業者、代表者または代理人を含めることはできません。

  2. ホスティングサービス。2.1.          ホスティング・サービス. Tangiblyは、サブスクリプション期間中、注文書により指定されたホスティングサービスへのアクセスおよび使用をお客様に提供します。 お客様およびそのユーザーによるホスティングサービスの使用は、本契約、利用規約、プライバシーポリシー、および注文書に記載されたその他の合意された制限に準拠します。2.2.          ユーザー.2.2.1. 注文書に別段の定めがない限り、Tangibly はホスティングサービスをユーザー数に基づいて課金します。 お客様が本サービスの利用を許可する各個人は「ユーザー」であり、ユーザーはログオン認証情報を共有することはできません。 お客様は、オーダーフォームで指定され、お客様が料金を支払ったユーザー数を超えて承認することはできません。 Tangiblyは、その選択により、随時ユーザー数を査定し、査定されたユーザー数がお客様の契約数を超える場合、お客様の契約数を適切な料金に増額し、第6条に基づき増額分の請求または請求を行うことができるものとします。

    2.2.2. お客様は、お客様とTangiblyの間において、各ユーザとの関係、およびユーザがプロバイダまたはその他のサードパーティに雇用されている場合は、サービス、お客様コンテンツへのアクセス、秘密保持に関する契約を含むサードパーティとの関係に関して、単独で責任を負うものとします。

    2.3.          制限事項. お客様は、そのユーザーが以下を行わないこと、および行わないことを保証するために商業上合理的な努力を払うものとします:(b) 個々のカスタマーコンテンツの発見または匿名データの再識別を含むいかなる目的においても、ホストされたサービスのいかなる部分の本質的なセキュリティ、完全性、または性能を変更、派生物の作成、逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、または破壊すること;(c)類似または競合の製品またはサービスを構築するために、ホステッドサービスにアクセスまたは使用すること。(d)本契約で許可された以外の目的で、ホステッドサービスの機能、特徴、またはグラフィックをコピーすること。(e)ホステッドサービスの完全性または性能を妨害または混乱させること;(f) ホストされたサービス上で提供された電子メールアドレスおよびその他の連絡先情報をマーケティングまたは広告目的で使用すること、(g) スパム、違法、侵害、わいせつ、中傷的な素材、または悪意のあるコードを送信、保存、アクセス、投稿、送信、リンク、またはその他の方法で配布すること。 お客様は、無許可の第三者によるホスティングサービスへのアクセスを防止するための合理的な努力を行い、そのような無許可のアクセスまたは使用については速やかにTangiblyに通知するものとします。

    2.4.          顧客コンテンツ. お客様は以下について単独で責任を負います:(a) お客様コンテンツの正確性および合法性、お客様コンテンツの取得および使用方法(プライバシーおよびデータ保護を含む)、および本契約に基づく Tangibly の義務の遵守を可能にするお客様コンテンツのすべての権利を取得すること;(b) データプライバシー、国際通信、技術データまたは個人データの輸出および再輸出に関するすべての地域、州、国および外国の法律、条約、規制および条約を遵守すること。 お客様は、ユーザーが米国外でカスタマーコンテンツにアクセスした場合、カスタマーコンテンツが米国から輸出される可能性があることを認めるものとします。

  3. サポートする。
    サブスクリプション期間中、Tangiblyは該当するオーダーフォームに定める通り、電話、電子メール、オンラインチャットにてお客様をサポートします。 加えて、Tangiblyはお客様から報告された再現可能なエラーを追加料金なしで修正するために合理的な商業的努力を払います:(a)ホスティングサービスに対する不正な変更、(b)ドキュメンテーションに記載されている以外のホスティングサービスの使用、(c)Tangiblyが供給していない、またはTangiblyが書面にて承認していない他のハードウェアまたはソフトウェアでのお客様のホスティングサービスの使用。 Tangiblyはサポートサービス(またはサポートサービスの特定の構成要素)を随時変更することができます。ただし、かかる変更は本契約の発効日時点で有効なサポートサービスを著しく低下させないことを条件とします。 Tangiblyは、ホスティングサービスに通知を掲載することにより、サポートサービスの重大な変更をお客様に通知するために商業的に合理的な努力をします。
  4. プロフェッショナル・サービス
    お客様がプロフェッショナルサービスを要求する場合、Tangiblyはプロフェッショナルサービスおよび関連料金を詳述したSOWを提供します。 SOWは両当事者により署名されるまで両当事者を拘束しません。 Tangiblyは各SOWに記載されたプロフェッショナルサービスをSOWに記載された期間に従って実行します。 Tangiblyは、専門サービスの実施方法および手段を管理し、専門サービスを実施する人員を決定する権利を留保します。 Tangiblyは専門サービスの実行に第三者を利用することができますが、第三者の行為および不作為についてはTangiblyが責任を負うものとします。 Tangiblyは、ソフトウェアプログラム、ツール、仕様書、アイデア、コンセプト、発明、プロセス、技術、ノウハウを含むがこれらに限定されない、プロフェッショナルサービスを実行するために使用または開発されたものに対する全ての権利、権原、利益を保持します。 Tangibly がプロフェッショナルサービスの履行中にお客様に成果物を提供した場合、Tangibly は、サブスクリプション期間中、お客様によるホスティングサービスの利用に限り、これらの成果物を使用する非独占的、譲渡不可、ロイヤリティフリーのライセンスをお客様に付与します。
  5. オーナーシップ.5.1.          唐突に. Tangiblyは、両当事者間において、すべての知的財産権を含む、ホスティングサービス、プロフェッショナルサービス、およびTangibly機密情報(以下に定義)のすべての権利、権原、および利益を所有し、保持します。 ホスティングサービスのルック&フィールは、著作権 © Tangibly Legal Technologies Inc. お客様は、Tangiblyの書面による事前の許可なく、ホストされたサービスのいかなる部分、または視覚的なデザイン要素やコンセプトを複製、コピー、または再利用することはできません。 本契約に定める以外の権利はお客様に付与されません。
    5.2.          お客様.
    5.2.1.      一般. お客様は、両当事者間において、すべての知的財産権を含む、お客様コンテンツ、お客様メタデータおよびお客様機密情報に対するすべての権利、権原および利益を所有します。 お客様は、完全性および帰属の権利を含む、お客様コンテンツおよびお客様機密情報に対するすべての著作者人格権を保持します。ただし、お客様はこれらの権利を放棄し、本契約に基づき付与された権利を合理的に行使できるようにするためにのみ、Tangiblyに対して主張しないことに同意します。
    5.2.2.      顧客メタデータ. お客様はTangiblyに対し、ロイヤリティフリーの非独占的かつ全世界的な以下の権利を付与します:(a) ホストサービスの運営、提供、サポート、改善、開発(追加機能またはサービスの開発を含む)のために、お客様のメタデータを使用、ホスト、保存、複製、変更、適応、送信、通信すること、および (b) 統計がお客様を特定しない、またはお客様のコンテンツまたはその他のお客様の秘密情報を開示しないことを条件に、匿名化された集計統計をコンパイル、使用、公開するためにお客様のメタデータを使用すること。
    5.3.          フィードバック. お客様または利用者は、Tangiblyに対して、ホスティングサービスに関するコメント、質問、改善要求、提案、アイデア、プロセス説明またはその他の情報(以下「情報」といいます。フィードバック"). Tangiblyはいかなるフィードバックにも対応する義務を負いませんが、お客様および各ユーザは、Tangiblyに対し、お客様または各ユーザへの制限または支払いなしに、フィードバックを使用し、ホスティングサービスに組み込む非独占的な権利およびライセンスを付与します。
  6. 請求と支払い.
    6.1.          一般的なことだ。  顧客は、注文書またはSOWで指定された料金を、注文書またはSOWで指定された時期に(または、注文書またはSOWで指定されていない場合は、毎年事前に)、いかなる種類の控除または相殺もなく、いずれの場合も全額を米ドルで支払う。 本契約に基づくすべての料金は、本契約に別段の定めがある場合を除き、返金不可とする。 料金は、課税当局により課される全ての税金、賦課金、または関税を除いたものであり、お客様は、Tangiblyによりそのような金額が記載されていない場合であっても、全ての税金、賦課金、または関税を支払う責任を負います。 適用される税務当局が、お客様が支払うべき税金をTangiblyに支払うよう要求した場合、Tangiblyはお客様に書面で通知し、お客様はTangiblyに支払った金額を速やかに払い戻します。 注文書またはSOWに別段の定めがある場合を除き、請求書の支払期限はお客様が請求書を受領してから15日以内とします。 支払期日までにお支払いがない場合、Tangibly は法律上または衡平法上の他の措置に加え、以下を行うことができるものとします:(a) 支払期限を過ぎた金額に対して、1.5%(1.5%)または法律で認められた最高利率のいずれか低い利率で利息を請求し、回収のための全ての費用(合理的な弁護士費用を含む)を請求すること、(b) 支払期限を過ぎた金額に対して請求された利息を含む全額が支払われるまで、お客様のホスティングサービスへのアクセスを停止すること、(c) オーダーフォームまたはSOWを終了すること。
    6.2.          最初の契約期間。  注文書または SOW に別段の定めがある場合を除き、初回サブスクリプション契約期間中の料金は、 (a) 発効日時点のユーザー数に基づく:(b) 当初のサブスクリプション契約期間中に固定され、(c) 注文書または SOW の締結時に請求される。
    6.3.          更新契約期間。  注文書に別段の定めがある場合を除き、更新サブスクリプション期間の料金は以下のとおりとします:(c) 各更新サブスクリプション期間の開始時に自動的に請求されるか、または該当する場合、更新サブスクリプション期間開始の約30日前に請求されます。 注文書またはSOWに規定されている場合を除き、キャンペーン価格または1回限りの価格のサブスクリプション期間の更新は、更新サブスクリプション期間の初日に有効なTangiblyの適用定価で行われます。 第2.2.1条で規定された評価により、お客様が追加料金を支払わなければならない場合、Tangiblyは当該四半期末に当該追加料金の日割りを請求または請求します。 更新サブスクリプション期間の料金は、前回のサブスクリプション期間の料金を下回ることはありません。
  7. 限定的な表明と保証.

    7.1.         
    権威. 各当事者は、以下を表明し保証する:(b)本契約を受諾する個人、および保証当事者を代表して各注文書およびSOWを受諾または署名する個人は、保証当事者を文書に拘束するために必要なすべての権限を有すること、(c)本契約の締結は、保証当事者が拘束される他の契約に違反しないこと、および(d)成立の法域において良好な法的地位を有する法人であること。
    7.2.          非競争。  お客様は以下のことを表明し保証するものとします:(a) Tangiblyの競合他社ではないこと、(b) Tangiblyの書面による事前承諾がある場合を除き、ホストサービスに関してTangiblyまたはTangiblyアフィリエイトの競合他社にならないこと。 加えて、お客様はホスティングサービスの可用性、パフォーマンス、機能性を監視するため、またはその他のベンチマークや競争目的でホスティングサービスにアクセスしないことを表明し保証します。

    7.3.         
    製品保証.7.3.1.      有料サービス. Tangiblyは以下を保証します:(b) ドキュメンテーションに記載されたハードウェア、ソフトウェア、ブラウザの動作環境で使用された場合、ホステッドサービスは実質的にドキュメンテーションに記載されたとおりに動作すること、(c) サブスクリプション期間中、Tangiblyはホステッドサービスの機能を著しく低下させないこと。 Tangibly が本第7.3条により提供される保証に実質的に違反した場合、顧客の唯一かつ排他的な救済は、第10.3条「解約権」に記載されるものとします。      ベータおよびトライアル・サービス. 第7.3.1条にかかわらず、本第7.3.2条は、Tangiblyが「ベータテスト」、「トライアル」、またはその他の無償ベースでお客様に提供するホスティング・サービス、またはホスティング・サービスの特徴もしくは機能に関して、第7.3.1条に代わって適用されます。 これらのサービス、機能、および機能は評価という性質上、「現状のまま」、「利用可能な範囲」で提供され、いかなる保証もなく、SnoFoxによるサポートまたはその他のサービスも提供されません。 お客様は、ベータテストまたは試用版のサービス、機能、および機能を厳密に評価およびテスト目的で使用することに同意するものとし、ベータテストまたは試用版のサービス、機能、または機能の可用性または正確性を信頼することは、すべてお客様自身の責任で行うものとします。7.4.          プロフェッショナル・サービス保証. Tangiblyは、SOWに基づき実施される専門サービスが、適切な資格を有する人員により、専門的かつ職人的な方法で実施されることを保証します。 本保証の違反に対するTangiblyの唯一の義務、およびお客様の唯一の救済は、Tangiblyの選択および費用負担により、(a) 本保証を満たさないプロフェッショナルサービスを速やかに再実行するか、(b) SOWを終了し、未使用の前払い料金を返金することです。

    7.5.          免責事項
    本第 7 条に明示的に規定されている場合を除き、いずれの当事者も、明示的、黙示的、法定またはその他を問わず、いかなる種類の保証も行わず、Tangibly は、商品性の黙示的保証、特定目的への適合性の黙示的保証、非侵害の黙示的保証を含む、すべての黙示的保証を否認します、お客様またはユーザーによるホスティングされたサービスへのアクセスが中断されないこと、またはエラーが発生しないこと、不具合が修正されること、ホスティングされたサービスにウイルスまたはその他の有害なコンポーネントが含まれていないこと、および取引の過程、履行過程、または取引の使用から生じる保証は、いずれの場合も、適用される法律で許可される最大限の範囲において行うものとします。 Tangiblyは、お客様が提案するホスティングサービスおよび/またはプロフェッショナルサービスの利用が、お客様が適用される法律および規制に準拠しているかどうかを判断する責任を負いません。 お客様は、Tangiblyが法的助言を提供することに従事していないことを認め、同意するものとします。 口頭または書面を問わず、Tangiblyが提供するいかなる助言または情報も、本契約に明示的に記載されていない保証または条件を生じさせるものではありません。 お客様は、ホステッドサービスの購入が将来の機能または特徴の提供を条件とするものではなく、また将来の機能または特徴に関してTangiblyが口頭または書面によるパブリックコメントを行うことに依存するものでもないことを了承するものとします。

  8. 責任制限.
    8.1.          一般. お客様が第2.3条の義務に違反した場合を除き、契約、不法行為、またはその他の責任理論にかかわらず、本契約に基づく各当事者(その取締役、役員、従業員、代表者、代理人、およびサプライヤーを含む)の累積責任は、かかる請求の原因となった最初の事象の直前の12ヶ月間にお客様がTangiblyに支払った、または支払うべき料金に限定されます(ただし、料金が支払われなかった場合、または支払われなかった場合、かかる金額は1,000ドル(U.S. $1,000.00)に限定されます)。 上記は、第6条に基づくお客様の支払義務を制限するものではありません。

    8.2.         
    間接的損害なし. ただし、第2.3.いかなる場合においても、両当事者またはTangiblyの第三者プロバイダー(取締役、役員、従業員、代表者、代理人、およびサプライヤーを含む)は、間接的、懲罰的、特別、懲罰的、付随的、または派生的な損害、またはデータ、収益、利益、使用、またはその他の経済的利益の損失による損害について、いかなる者に対しても責任を負いません、ホスティングサービスの使用または使用不能を含む(ただし、これらに限定されない)本契約に何らかの形で関連する損害については、原因の如何を問わず、契約上の行為であるか、過失またはその他の不法行為による行為であるかを問わず、損害賠償を求める当事者または第三者プロバイダがかかる損害の可能性について事前に通知を受けていたとしても、一切の責任を負いません。 上記は、適用法で禁止されている範囲には適用されません。8.3.          リスクの配分. お客様は、ホスティングサービスの価格設定がこのリスク配分と責任制限を反映したものであり、Tangiblyがこのようなリスク配分と責任制限なしに本契約を締結することはないことを認めるものとします。
  9. 補償.
    9.1.          Tangiblyによる補償。
    9.1.1. Tangiblyは、第三者からの請求、訴訟、訴訟手続き、および要求(以下、それぞれ「第三者請求」)に対し、お客様を防御し、補償し、損害を与えないものとします。クレーム「(a)米国法に基づき発生した当該第三者の特許、商標または著作権を侵害した場合、または(b)米国法に基づき発生したホスト型サービスの開発において、当該第三者の企業秘密を唐突に不正使用した場合。
    9.1.2. Tangiblyは、ホスティングされたサービスまたはホスティングされたサービスの一部が、第9.1.1項が適用される侵害または横領のクレームの対象となる可能性があると判断した場合、Tangiblyの単独費用負担により、以下の措置を講じることができます。1 が適用される侵害または不正使用のクレームの対象となる可能性があると判断した場合、ホス トサービスは、その単独の費用負担で(d) ホストされたサービスの侵害部分に関する本契約を解除し、解除の発効日以降の当該時点のサブスクリプション期間の残存期間について、ホストされたサービスの当該部分に関する前払いの未使用料金を払い戻します。 本第9.1条は、本契約に基づき、または本契約に関連して提供されるホスティング・サービスに関連するあらゆる種類の知的財産権侵害クレームに対するTangiblyの唯一の責任、およびお客様の唯一の救済手段を規定するものです。 9.1.3.Tangiblyは、クレームが本契約に基づくものである限り、本契約に基づくいかなるクレームに対しても補償義務を負いません:(a)Tangiblyまたはその代理人以外によるホスティングサービスの変更、またはお客様もしくはその代理人または代表者が提出した要件文書、仕様書、その他の文書に準拠するために行われた変更 (b)ホスティングサービスの変更、またはホスティングサービスと本契約で許可された以外の機器、デバイス、ソフトウェア、システム、データとの使用、組み合わせ、または操作 (c)お客様による本契約に違反したホスティングサービスの使用;(d) お客様に提供された最新の変更されていないバージョンを使用することで侵害が回避された場合、お客様がその時点の変更されていないバージョン以外のホスティングサービスを継続して使用すること (e) 侵害の疑いがある行為を通知された後、または侵害の疑いを回避できる変更を通知された後に、お客様がホスティングサービスを継続して使用すること (f) Tangiblyが提供または指定せず、お客様が採用したソフトウェアまたはサービス (g) お客様のソフトウェアまたはお客様のコンテンツ。
    9.2.          お客様による補償。  (a)顧客コンテンツに関する不正流用、不正使用または法律違反、(b)顧客コンテンツまたはTangiblyによる顧客コンテンツの送信またはホスティングが当該第三者の権利を侵害または違反すること、(c)顧客による第2.3 が第三者の権利を侵害すること、(d) お客様がホスティングサービスの利用において適用される法律、規則または規制に違反したこと、(e) お客様が採用する第三者のソフトウェアまたはサービス、お客様のソフトウェアまたはお客様コンテンツ、またはそれらとホスティングサービスとの組み合わせが第三者の知的財産権を侵害すること。9.3.          補償手続き。  上記の補償を受けるためには、補償を求める当事者(以下「当事者」という。被補償者)は、相手方当事者(以下「当事者」という。補償する側")に、通知のタイミングが補償当事者の弁護または和解の能力を損なわないように、クレームに関する書面による通知を適時に行い、クレームの弁護および和解を促進するためにあらゆる合理的な方法で補償当事者に協力します。 被補償当事者は、上記の補償が関係する訴訟の弁護および和解について、弁護士の選択および入手の管理を含め、単独で管理するものとする。 被補償当事者は、かかる請求に関して、自己の費用負担で弁護士を代理人とし、弁護士を出廷させることができる。9.4.          本第9条は、その主題に関する被補償当事者の全義務および責任、ならびに被補償当事者の唯一かつ排他的な救済を記載する。
  10. 期間と終了.
    10.1.       契約期間. 本契約の期間は、発効日に開始し、本契約または本契約に基づき締結された注文書が満了または終了するまで継続する。
    10.2.       購読期間. 各注文書は、その注文書に指定された最初の期間、または注文書に期間が指定されていない場合は、注文書の日付から1年間有効である(以下、「注文書有効期間」という。初回契約期間"). 注文書は、連続する1年間の期間(それぞれ「」)で更新される。更新契約期間「ただし、更新サブスクリプション期間が開始する 30 日前までに、いずれか一方の当事者が他方の当事者に更新しない旨を書面で通知した場合を除きます。 本契約は、初回サブスクリプション期間およびすべての更新サブスクリプション期間を総称して"購読期間." ホスティング サービスは、サブスクリプション期間の終了時に自動的に無効化され、動作しなくなることがあり、お客様は、サブスクリプション期間が更新されない限り、ホスティング サービスにアクセスすることができません。
    10.3.       解約権. いずれかの当事者が本契約または注文書もしくはSOWの重大な違反を犯し、違反の書面通知を受け取ってから30日以内に違反を是正しない場合、他方の当事者は、その選択により、すべての注文書およびSOW、または違反の影響を受ける注文書もしくはSOWを解除することができます。 お客様が第2.3条の重大な違反を犯した場合、Tangiblyは即時通知によりすべての注文書を解除することができます。
    10.4.       契約解除の効果. (a) ホスト サービスのサブスクリプション期間は直ちに終了し、(b) お客様はホス ト サービスを使用しなくなり、これに関するお客様に付与されたライセンスまたはアクセスは、有効期限満了日または 終了日をもって自動的に消滅し、(c) 注文フォームにのみ関連する SOW は自動的に終了します。 注文書または SOW の失効または終了は、失効または終了の発効日前に発生した支払いまたはその他の義務を免除するものではありません。 顧客が顧客コンテンツをTangiblyが管理するシステム上に保存している場合、Tangiblyは顧客コンテンツを注文書の有効期間満了後30日、またはTangiblyによる正当な理由以外の注文書の終了後30日以内に顧客が検索できるようにします。
    10.5.       サバイバル. 以下の条項は、本契約の終了後も存続する:第1条、第2.3条、第2.4条、第5条、第7条、第8条、第9条、第10.4条、第11条および第12条。.
  11. 機密情報.
    11.1.       各当事者は、他方の当事者の機密情報にアクセスすることができる。 本契約で使用される"機密情報とは、当事者のすべての秘密情報および専有情報(以下「秘密情報」という。開示者「)に開示される。受取人「口頭であるか書面であるかを問わず、事業計画およびマーケティング計画、技術および技術情報、製品設計、企業秘密、ビジネスプロセスなど、機密であると特定される、または開示された状況に基づき、合理的な人物が機密であると信じるであろう情報。 疑義を避けるため、Tangibly の秘密情報には、本契約の条件、注文書または SOW に反映される価格およびその他の条件、ならびにホスティングサービスが含まれ、お客様の秘密情報にはお客様コンテンツが含まれます。 秘密情報には、以下の情報は含まれません:(a)受領者の作為または不作為によらず公知のものとなった、または公知のものとなった情報、(b)開示前に受領者が合法的に所有しており、受領者が開示者から直接的または間接的に入手したものではない情報、(c)第三者から開示の制限なく受領者に合法的に開示された情報、または(d)相手方の秘密情報を使用または参照することなく受領者が独自に開発した情報。
    11.2.       受領者は、開示者の秘密情報を本契約の履行または権利行使のためにのみ使用し、開示者の秘密情報が無許可の第三者に開示されないよう、あらゆる合理的な注意を払うものとします。 上記にかかわらず、Tangibly は、本契約に基づきホスティングサービスを提供するために必要な場合に限り、お客様の秘密情報(お客様コンテンツを除く)を従業員、コンサルタント、請負業者に開示することができます。
    11.3.       受領者が、召喚状、命令、民事上または刑事上の捜査上の要求、行政当局の要求、法律、規則、規制、または管轄裁判所、受領者の規制当局、またはその他の行政機関が発行する司法手続きまたは類似の手続きに従って、開示者の秘密情報の開示要求を受けた場合(かかる要求のそれぞれを「開示要求」といいます)。開示請求")、受領者は、開示要求に従うため、または法律により要求される場合に限り、かかる秘密情報を開示することができる。 法的に許可されている場合、受領者は、開示者が開示請求に関連する秘密情報の保護または機密扱いを求めることを希望する場合、開示者に対して、当該開示請求に関する迅速な事前通知と、開示者の費用負担による合理的な支援を提供します。 受領者が、開示者が当事者である手続きの一環として開示請求を受領し、開示者が開示請求に異議を唱えない場合、または開示請求を要求する場合、開示者は、開示請求に関連する秘密情報を編集し、安全にアクセスできるようにするために発生した受領者の合理的な費用および手数料を弁済するものとする。
    11.4.       受領者が本第11条に違反して開示者の秘密情報を開示した(または開示する恐れがある)場合、開示者は、利用可能なその他の救済に加えて、かかる行為を差し止めるための差止救済を求めることができる。
    11.5.       ただし、開示者の企業秘密に関する受領者の義務は、それが企業秘密であり続ける限り継続するものとします。 ただし、受領者は、受領者の通常のシステムバックアップ、災害復旧または事業継続ポリシーに基づき、通常の業務過程で保存またはアーカイブされた開示者の秘密情報の電子コピーを、いずれの場合も、保存またはアーカイブされた資料がポリシーに基づいて削除または破棄されるまで保持することができるものとします。
  12. 総則.
    12.1.       その他の受益者なし. 本契約は、両当事者の利益のためにのみ締結されるものであり、いずれの当事者も、本契約により、本契約の第三受益者またはその他の受益者として、その他の者の権利を創出することを意図していません。
    12.2.       割り当て. いずれの当事者も、他方の当事者の書面による同意(この同意は不当に留保されるものではありません)なしに、本契約書または注文書もしくはSOWの全部または一部を譲渡することはできません。ただし、いずれの当事者も、本契約書およびすべての注文書およびSOWを、合併または会社組織再編による利益承継者、譲渡当事者の発行済株式の実質的にすべての購入者、または本契約書に関連する譲渡当事者の資産の実質的にすべての購入者に譲渡することができます(ただし、一部は譲渡できません)。 必要な同意なしに試みられた譲渡は無効です。
    12.3.       不可抗力. いずれの当事者も、当該当事者またはその請負業者、代理人、もしくは供給業者の合理的な支配を超える原因の全部または一部による履行の不履行または遅延について責任を負わないものとする。これには、光熱費もしくは送電の不履行、電話回線もしくは電話設備の不履行、停電、伝染病もしくは公衆衛生上の緊急事態、ストライキもしくはその他の労働争議(本第12.4条を利用する当事者の労働力に影響を及ぼすストライキもしくはその他の労働争議を含む)、不可抗力、戦争もしくはテロ行為、洪水、サボタージュ、火災、自然災害もしくはその他の災害が含まれる。
    12.4.       両当事者の関係. 本契約の締結および履行において、両当事者は独立した請負業者として行動し、また行動するものとし、本契約のいかなる内容も、両当事者間に代理店、協会、パートナーシップ、またはジョイントベンチャーを設立するものと解釈されず、また黙示されないものとします。 いずれの当事者も、他方の当事者のために、または他方の当事者の名義で、いかなる約束も、いかなる料金または経費も負担することはありません。
    12.5.       お知らせ. 本契約に基づく、または本契約に関連するすべての通知、要求、およびその他の連絡は、電子メール(または、当事者が他方への通知により指定するその他のアドレス)で行うことができ、電子メールまたはその他の方法による受領をもって通知されたものとみなされます。 通知の送付先: お客様宛の場合: お客様宛の場合: 注文書またはSOWに記載された住所Tangibly宛の場合: [●]:[●]12.6.       準拠法および管轄裁判所. 法の選択に関する法体系を除き、本契約はデラウェア州法に準拠し、同法に基づいて解釈される。 両当事者は、同州、同州の裁判所および米国地方裁判所の管轄権および裁判地に服するものとする。 本契約に関する両当事者間の訴訟において裁判所が下した裁定には、最終的な裁定が下された当事者が負担したすべての合理的な弁護士費用および訴訟費用の裁定が含まれるものとします。12.7.       可分性. 本契約のいずれかの条項またはその適用が、いずれかの人物または状況に対して無効または執行不能となった場合であっても、本契約の残りの部分、または無効または執行不能となった人物または状況以外の人物または状況に対する本契約の適用は影響を受けず、本契約の各条項は、法律の最大限の範囲において有効かつ執行されるものとします。

    12.8.       修正. Tangiblyは、[●]に修正版を掲載することにより、本契約を随時修正することができます。ただし、修正された本契約は、次回の更新サブスクリプション期間まで、いかなるオーダーフォームに対しても効力を生じません。

    12.9.       完全合意. 本契約は、注文書およびSOWとともに、両当事者間の完全な合意を構成し、口頭または書面を問わず、本契約の主題に関する以前のすべての通信および表明または合意に優先する。 本契約は、両当事者によって正式に署名された書面による合意以外には、その全部または一部を修正または変更することはできません。 いずれかの当事者が本契約または注文書もしくはSOWに関連して発行する注文書、確認書、またはその他のビジネスフォームは、発行する当事者の内部的な便宜のみを目的とするものであり、そのように装っているかどうか、または他方の当事者が連署または承認しているかどうかにかかわらず、本契約または注文書もしくはSOWを変更、修正、または補足するものではありません。

    12.10.    権利放棄. 本契約または注文書もしくはSOWは、遵守を放棄する当事者が署名した書面によってのみ放棄することができる。 いずれかの当事者が本契約のいずれかの条項の違反を放棄しても、それ以降の違反の放棄とはみなされません。

    12.11.    具体的な執行. いずれかの当事者が第2.3項または第11項に違反した場合、または違反する恐れがある場合、他方の当事者は、管轄権を有する裁判所に対し、仮差止救済および終局的差止救済を求めることができる。この救済は、非違反当事者が権利を有するその他の権利および救済に加えて累積的なものであり、保証金またはその他の担保を差し入れる必要はない。

    12.12.    パブリシティ. Tangiblyは、Tangiblyが見込み客に提供し、ウェブサイトに掲載する顧客リストに、お客様およびお客様の商標を含めることができます。 Tangiblyは、お客様の事前の書面による同意なしに、お客様の名前を使用することはありません。

    12.13.    解釈. (c)複数形の使用は単数形を含み、単数形の使用は文脈に応じて複数形を含み、(d)男性、女性、または中性への言及は文脈に応じて各性別を含み、(e) "含む "または "含む "という言葉は、"制限なく "という言葉が続くものとして解釈される。

    12.14.    カウンターパート; 電子取引. 注文書または SOW は、1 部または複数部作成することができ、それぞれは原本とみなされるが、すべて は同一の文書を構成する。 当事者が電子メールまたはその他の電子的手段により注文書またはSOWを受諾または承認した場合、当該当事者は書面により当該文書を執行したものと同様に拘束される。

keyboard_arrow_up